جامعة الجزائر 2 تستضيف سعادة سفيرة إيطاليا بالجزائر والكاتب عمارة لخوص في إطار أسبوع اللغة الإيطالية في العالم
احتضنت جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله، يوم الاثنين 26 أكتوبر 2026، لقاء ثقافيا وعلميا بمناسبة الدورة السادسة والعشرين لأسبوع اللغة الإيطالية في العالم، المنظم هذه السنة تحت شعار "لغة عبقرية: الابتكار، التصميم والإبداع باللغة الإيطالية"، وذلك بقاعة المحاضرات مفدي زكرياء بالمبنى د، بحضور مدير الجامعة البروفيسور سعيد رحماني، وسفيرة إيطاليا بالجزائر السيدة ألسندرا سكيافو، ومديرة المعهد الثقافي الإيطالي بالجزائر الدكتورة باولا كوردوني، نائب مدير الجامعة المكلفة بالبيداغوجيا البروفيسور فتيحة لعلاوي ، الأمينة العامة للجامعة السيدة زعيمن سلاف، الطاقم المسير لكلية اللغات الأجنبية، إلى جانب أساتذة وطلبة قسم اللغة الإيطالية.
وفي كلمته بالمناسبة أكد مدير الجامعة البروفيسور السعيد رحماني أهمية هذه اللقاءات في تعزيز الحوار الثقافي والعلمي، داعيا الطلبة والأساتذة إلى اغتنام هذه الفرصة والاستفادة من البرنامج الثقافي والأدبي، الذي يتيح لهم التعرف على تجارب إبداعية ملهمة، لاسيما تجربة الكاتب عمارة لخوص، الذي أسهم في التقريب بين اللغتين العربية والإيطالية. كما أعرب عن استعداد الجامعة لتعزيز التعاون مع الجامعات الإيطالية، خاصة في مجال الذكاء الاصطناعي، مثمنا إهداء الكاتب أحد كتبه للجامعة.
من جهتها، رحبت سفيرة إيطاليا بالجزائر السيدة ألسندرا سكيافو بطلبة اللغة الإيطالية، مؤكدة أن تعلم لغة أجنبية تجربة ثرية تفتح آفاقا جديدة للتواصل والتعرف على الثقافات الأخرى، كما أبرزت دور الجامعات في تعزيز التبادل الثقافي والعلمي، مشيرة إلى استعداد السفارة لدعم فرص التكوين والتبادل في إيطاليا لفائدة الطلبة والأساتذة والباحثين.
وتضمن البرنامج لقاء مع الكاتب عمارة لخوص والأستاذ فرانشيسكو ليجيو من جامعة روما للدراسات الدولية، بعنوان "الآخر كمرآة: اللغات، الكتابات والترجمات" ، الذي تناول قضايا الهوية ودور اللغات والترجمة في التقارب بين الثقافات، كما شهد جلسة ثانية بعنوان "الإيطالية: الثقافة والهوية" ، ناقشت العلاقة بين اللغة والإبداع والهوية الثقافية، من خلال مداخلات حول السرد وأدب الهجرة واللغة الإيطالية بوصفها وسيلة للحوار بين الشعوب.
وتبرز تجربة الكاتب عمارة لخوص، الذي يكتب باللغتين العربية والإيطالية، قدرة الأدب على تجاوز الحدود اللغوية والثقافية، كما تمثل مصدر إلهام للطلبة، من خلال ما تقدمه من نموذج للإبداع بلغة أخرى غير اللغة الأم.
وتندرج هذه الفعالية ضمن برنامج أسبوع اللغة الإيطالية في العالم، الذي يشكل مناسبة للاحتفاء باللغة والثقافة الإيطاليتين وتعزيز التعاون الأكاديمي والثقافي بين الجزائر وإيطاليا.
